Hardware/software solution to manage will call and return-to-stock and prevent storage and retrieval errors